Семейство: Alismataceae (Частуховые).
Синонимы: Echinodorus cylindricus Rataj, Е. macrocarpus Rataj.
Этимология: Echinodorus — см. E. aschersoni-anus; paniculatus — метельчатый, по форме соцветия.
Распространение: Центральная и Южная Америка (от Южной Мексики до Аргентины), встречается часто.
Описание: мощное болотное растение высотой свыше 1 м, с толстым, коротким корневищем.
Черешок трехгранный, более чем в два раза длиннее листовой пластинки. Листовая пластинка от линейной, ланцетной до узкояйцевидной формы, длиной до 25 см, шириной 1—8 см, остроконечная, у основания заостренная или тупая, нейтрально-зеленого цвета, иногда сильно покрытая красными пятнами. Подводные листья с, длинным, трехгранным черешком. Листовая пластинка линейная до лентовидной, длиной 10—20 см, шириной 0,5—1,5 см, светло-зеленая, иногда несколько коричневатая. Прозрачный рисунок отсутствует.
Соцветия на надводных растениях простые или ветвистые, иногда с дочерними растениями. Цветонос прямостоячий, при наличии дочерних растений свисающий, длиной до 1 м, трехгранный, голый. Соцветие длиной до 30 см, с 4—9(14) мутовками, цветонос между мутовками трехгранный. Каждая мутовка с 6—45 цветками. Прицветник длиной 1—2(5) см. Цветоножка 1— 5,5 см, диаметр цветка примерно 3—4 см. Чашелистики около 6 мм длиной, 5 мм шириной. Лепестки шириной до 2,5 см, длиной 2,1 см, почти круглые. Около 17—22 тычинок; тычиночная нить длиной до 1,5 мм. Большое количество плодолистиков. Орешки длиной 1,7—3 мм, шириной 0,7—1,5 мм, с 4—5(7) ребрами, без друз; клювик длиной до 0,7 мм.

Культура: Echinodorus paniculatus весьма условно пригоден для подводной культуры. В аквариуме формирует длинные черешки с очень узкими и короткими листовыми пластинками, что не очень декоративно. Вдобавок при благоприятных условиях быстро формируются надводные листья. Для временного подводного содержания годятся прежде всего молодые экземпляры. Используя обедненный питательными веществами грунт и не слишком сильное освещение (тут необходимо немного поэкспериментировать), можно несколько замедлить темпы роста. Поднимающиеся над водой листья необходимо отстригать, в результате чего у последующих листьев в большинстве случаев формируется более короткий черешок. В остальном же вид не предъявляет каких-либо особых требований. Размножение семенами. Оптимальная температура 20—28 С.

Экология: Е. paniculatus заселяет берега прудов и рек, а также затопляемые ими участки. На берегу реки Гвапоре (юго-запад Бразилии) в период низкого уровня воды в августе 1987 года наблюдались пространные популяции на участках в полутени и полностью под солнцем вместе с другими видами эхинодоруса (среди прочего Е. grandiflorus). На многочисленных соцветиях удивительным образом не оказалось ни одного дочернего растения.
В трех других местообитаниях в Мексике в августе 1985 года в прудах росли маленькие популяции Е. paniculatus на мелководье на глинистом грунте. Показатели воды одного из местообитаний: температура 27 С; рН 7,5; GH 4 dH; КН 5 dH; NH4+ 0,5 мг/л; NO2 0,05 мг/л; Fe не обнаружен. У растений из Мексики на соцветиях оказывалось множество дочерних растений.
Прочее: эхинодорус метельчатый легко отличать от других видов благодаря обычно ланцетным, у основания заостренным (без долей) листовым пластинкам, а также прямостоячим, многоцветковым, в большинстве случаев не возвышающимся над растениями соцветиям.
Неясным остается, представляет ли собой Е. glaucus Rataj самостоятельный вид или объединяется с Е. paniculatus, поскольку у него незначительные отличия от Е. paniculatus. У Е. glaucus верхняя часть листа с сине-зеленым восковым налетом, круглый в сечении черешок, 24—28 тычинок, а также орешки с 3 друзами на каждом боку. Haynes & Holm-Nielsen (1994) считают Е. glaucus синонимом Е. paniculatus.
Растения, обозначенные Wendt (1952-55) наименованием Echinodorus paniculatus, были описаны Rataj в 1975 году как Echinodorus bleheri.
Echinodorus paniculatus var. dubius Fasset является синонимом Echinodorus grandiflorus aureus.