Семейство: Araceae (Ароидные).
Синонимы: Cryptocoryne wendtii de Wit var. wendtii, var. jahnelli Rataj, var. nana Rataj, var. rubella Rataj.
Этимология: Cryptocoryne — см. С. affinis; wendtii — по имени Albert Wendt (1887—1957), немецкого ботаника-любителя, написавшего обширный сборник Аквариумные растения в описаниях и рисунках.
Распространение: центральная, западная и северо-западная части Шри-Ланки.
Описание: болотное растение, высотой 10— 30 см. Черешок 5—20(25) см. Листовая пластинка эллиптическая до очень узко-эллиптической или от узко-ланцетной до узко-яйцевидной, длиной 5—15(23) см, 1,0—4,5 см шириной, ровная или немного волнистая. Верхушка листа острая; основание клиновидное, тупое или волнистое. Цвет весьма разнообразный, от различных зеленых оттенков до темно-коричневого, иногда слегка мраморный.
Кроющий лист длиной 5—12(17) см. Трубка длиной 3—8(12) см. Пластинка покрывала длиной (1)1,5—3(5) см, более или менее удлиненно-остроконечная, немного закрученная, изнутри гладкая до слегка шероховатого, воротнички и покрывало темно-коричневые до пурпурно-коричневого цвета. Зев белый. Женских цветков 4—7. Мужских цветков 35—80. Число хромосом 2п = 28, 42.

Культура: криптокорина Вендта идеально соединяет в себе декоративный внешний вид и оптимальный рост. Торговля предлагает разнообразные растительные формы, которые без исключения пригодны для подводной культуры.
Для хорошего роста достаточно тенистого участка. Растения хорошо приспосабливаются к воде и развиваются как в мягкой или жесткой, так и в слабокислой или щелочной воде. Размножение быстрое отростками, так что через несколько недель формируются густые кусты. Оптимальный температурный режим 22—26 °С, однако растение кратковременно выдерживает и более высокие и низкие температуры.
Не вызывает осложнений и наземная культура криптокорины Вендта, если обеспечить высокую влажность воздуха и питательный грунт из песчано-глиняной смеси.
Очень часто формируются непримечательные соцветия.

Экология: хотя криптокорину Вендта собирали часто в естественной среде обитания, детальной информации о местообитании опубликовано мало. Несомненно, этот вид криптокорины обычно растет у берегов либо на берегах ручьев и рек.
Horst (1986) обнаружил криптокорину Вендта в одном нетипичном для криптокорин местообитании в ручье между рисовыми полями под интенсивными лучами солнца, где у растений развивались необычайно пузырчатые и стелющиеся по земле листья. Были установлены следующие параметры воды: температура воды 26 °С; GH 4,5 °dH; КН 5,2 dH; рН 7,8; 178 цв/ст; Fe 0,27 мг/л.
Horst (1983) в качестве другого местообитания приводит ручей с коричневыми и зелеными формами криптокорины Вендта. В период засухи он установил следующие параметры: температура воды 27,5 С; рН 6,4; жесткость 0,5 °dH; Fe 0,112 мг/л.
Прочее: от криптокорины Вендта известны многочисленные варианты из естественных биотопов, которые отличаются размерами, формой и цветом листьев. Однако эти особые признаки отнюдь не отличаются постоянством: например, цвет листьев некоторых форм под воздействием различных культурных условий очень сильно варьируется.
На основе такого различного внешнего вида растений Rataj описал пять разновидностей (var. wendtii, var. jahnelli, var. krauteri, var. nana, var. rubella).
Фирма 'Tropica' продает коричневую, хорошо растущую цветную форму под сортовым обозначением С. wendtii MiОуа.