Семейство: Araceae (Ароидные).
Синонимы: С. spathulata Engler.
Этимология: Cryptocoryne — см. С. affinis; lingua — язык, из-за сходства листовой пластинки с языком.
Распространение: о. Борнео (шт. Саравак).
Описание: болотное растение, высотой 8—15 см. Черешок 4—10 см длиной, сочный. Листовая пластинка узкояйцевидная, языковидная, длиной 2—7 см, 1—3,5 см шириной, несколько сочная, гладкая. Верхушка листа острая, основание притуплённое или клиновидное. Лист цельнокрай-ный, светло-зеленый. Жилкование неотчетливое.
Кроющий лист 8—15 см. Трубка длиной 3— 8 см. Пластинка покрывала 3—5 см длины, ± удлиненно хвостовидно-заостренная, прямостоячая, иногда слегка закрученная, изнутри гладкая в нижней части и в зеве блестяще-желтая, покрытая пурпурно-красными пятныщками, в верхней части пурпурная. Воротничок отсутствует. Женских цветков 4—6. Мужских цветков 20— 50. Число хромосом 2п = 36.

Культура: хотя С. lingua в естественном местообитании дважды в день затопляется водой вид мало пригоден для выращивания в аквариуме. Рост и размножение медленные. Соцветия формируются регулярно

Экология: криптокорина язычковая в Савараке населяет почти такие же местообитания, что и С. ciliata, а именно: пресноводные зоны рек, подверженные влиянию приливов и отливов. Но биотопы с С. lingua расположены немного выше по течению реки. Там вид произрастает большими популяциями подобно травяному ковру в тени, глубоко укоренившись в мягкой суглинистой почве на береговых склонах в зонах начинающихся влажных тропических лесов.