Семейство: Alismataceae (Частуховые).
Синонимы: Alisma berteroi Sprengel (1825), А. rostratum Nuttall, E. rostratus (Nutt.) Engelmann, E. patagonicus Spegazzini и др.
Этимология: Echinodorus — см. E. aschersonianus; berteroi — по имени J. Bertero (1789—1831).
Распространение: США и Центральная Америка (часто); Гайана, Эквадор, Перу.
Описание: мощное болотное растение, в аквариуме высотой до 70 см. Черешок длиной до 50 см (реже длиннее), трехгранный. Надводная листовая пластинка широкая, яйцевидная, с тупой, округлой верхушкой, основание сердцевидное и с округлыми долями длиной 8—20 см, 5—14 см шириной, нейтрально-зеленого цвета. Подводная листовая плас - этот привлекательный солитер легко содержать с освещением от среднего до интенсивного, в мягкой или жесткой воде, на питательном грунте и при оптимальной температуре 20—27 С. тинка весьма вариативна: ювенильные листья лентовидные, с неотчетливым черешком длиной до 40 см, шириной 1,5 см, тонкие; вторичные листья от узколанцетной до узкоэллиптической формы с волнистым краем и крылатым черешком длиной до 40 см, листовая пластинка длиной 20—30 см, шириной 3—4 см, тонкая, ломкая, прозрачная, светло-зеленая с темными прожилками, так что возникает сетчатый узор. Затем следуют плавающие и надводные листья с длинными черешками, листовые пластинки сердцевидной формы. Имеет 3—13 жилок, отчетливые прозрачные линии.
Растения обычно длинного дня, соцветия крупные, ветвистые, прямостоячие, без дочерних растений. Цветонос длиной до 60 см, трехгранный или почти круглый. Соцветие до 30 см длиной, 2— 9 мутовок каждая с 3—7 цветками. Цветонос между мутовками трехгранный. Прицветники ланцетные длиной 3—10 мм, 1—3 мм шириной. Цветоножка 1—2 см, цветок величиной примерно 1 см. Чашелистик 0,9—3,4 мм длиной, 1,3—2,9 мм шириной. Лепестки длиной 2,5—4 мм, шириной около 3,5 мм. Имеет 12—15 тычинок. Большое число плодолистиков. Орешки длиной 2—3 мм, 1—1,5 мм шириной, перистые, с 3—4 ребрами и по 1 боковой железе, клювик длиной 1 мм.

Культура: хотя эхинодорус Бертеро благодаря несколько прозрачным, броским листовым пластинкам необычайно декоративное растение для аквариумистики, к сожалению, не так часто встретишь его в зоомагазинах. Аквариумистам мало известно, что вид при освещенности более 12 часов (растение длинного дня) стремится сформировать плавающие и надводные листья, чтобы зацвести.
Этот процесс можно наблюдать уже на очень маленьких (высотой от 5 см) надводных экземплярах, которые благодаря освещению длинного дня могут заблаговременно индуцировать соцветия. Поскольку растение не формирует придаточных почек на соцветиях, такая особенность может быть использована для продуктивного размножения хорошо пророщенными семенами. В аквариуме

Экология: Е. berteroi населяет берега рек или временные водоемы. В зависимости от времени года формируются водные, плавающие и надводные листья, а также соцветия и соплодия. Чем ниже влажность грунта, тем мельче становятся растения, пока в конце концов они совсем не погибают и в следующий сезон дождей снова прорастают из семян. Аквариумисты находили густые популяции эхинодоруса Бертеро в пересохших водоемах в Мексике (между Тукспаном и Валлесом) в августе 1984 года под палящими лучами солнца на илистом грунте. Если на мелкой воде были растения только с подводными и плавающими листьями, то у экземпляров по берегам водоемов уже надводные листья и соцветия. Van der Vlugt (1993b) пишет об естественном местообитании на острове Кюрасао. Анализ после сильных дождей показывал очень жесткую, щелочную, богатую солями воду.